John Adams by David McCullough is a great one. Adams was a complex character, but there is a lot to learn from him (though maybe not in the specific areas you’re looking for).
Clouds of Glory by Michael Korda is a good biography of Robert E Lee. Whatever your thoughts on the Civil War (or War Between the States?) Lee was a man of exemplary character and discipline.